Мудрый правитель видит,
что если народ не боится силы,
то придет еще большая сила.
Нельзя привыкать к тому,
что делает тебя непривязанным
и спокойным.
Нельзя пресыщаться тем,
что является источником
твоей жизненной силы.
И только если ты делаешь осознанные усилия,
чтобы не пресыщаться,
вот тогда и не пресытишься,
и жизнь тебе не будет казаться
неинтересной.
Именно поэтому мудрый правитель
старается познавать себя,
а не показывать миру
внешние проявления.
Любя себя,
он не придает себе ценности и значения.
Отказываясь от мнимого и воображаемого,
он берет реальное и ощутимое,
которое всегда
рядом с ним.